Significado y lecturas
día de la semana, brillar, resplandecer
On’yomi ヨウ
Nanori てる
Origen
El carácter 曜 combina un símbolo de sol o día a la izquierda con un componente de sonido a la derecha. La parte izquierda, 日, representa el sol o un día, lo cual tiene sentido ya que los días de la semana se cuentan por el paso de los días. La parte derecha, 翟, es principalmente una pista fonética que indica más o menos cómo pronunciar el carácter en chino y japonés, en lugar de añadir un significado propio. Juntos, el carácter pasó a significar «día de la semana» porque combina el concepto de un día con un valor de sonido particular.
Componentes
- 日
- 翟
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 18
- Radical Kangxi
- 72
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 2 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 940 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+066DC