Origen

Este carácter combina una pista fonética con un clasificador de significado. La parte superior, 斬, proporciona una guía de pronunciación aproximada; indica que el carácter suena como «zan». La parte inferior, 日, es el radical para sol o día, que aquí actúa como clasificador sugiriendo que el carácter se relaciona con el tiempo. Juntos, la forma pasó a significar un período de tiempo —ya sea temporalmente, un momento o un rato— porque el componente de sonido se unió al radical relacionado con el tiempo para crear este significado específico.