Significado y lecturas
cavar, excavar, taladrar, hurgar en
On’yomi クツ
Kun’yomi ほ.る
Nanori ぼり
Origen
El carácter 掘 combina un radical de mano a la izquierda, que marca las acciones hechas con las manos, con el componente 屈 a la derecha, que proporciona una pista fonética de cómo pronunciar el carácter. El radical de mano muestra que se trata de trabajo manual, mientras que 屈 te guía hacia la pronunciación クツ. La idea de cavar surge de manera natural a partir del componente de acción basada en la mano, ya que cavar es algo que haces con tus manos o con herramientas sostenidas en la mano.
Componentes
- 扌
- 屈
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 11
- Radical Kangxi
- 64
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1257 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06398