Significado y lecturas

saliva, esputo

On’yomi ダ、タ
Kun’yomi つば、つばき

Origen

El carácter combina el radical de boca con , que significa colgar o gotear. Dado que la saliva es un líquido que cuelga o gotea de la boca, los dos componentes juntos crean una metáfora visual para este fluido corporal. El componente de caída sugiere el movimiento de la saliva cayendo o colgando hacia abajo, mientras que el componente de boca deja claro que esto es algo que proviene de la boca. Esta combinación de significados captura tanto de dónde viene la saliva como cómo se comporta.

11 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • parte de significado derecha

Referencia

Trazos
11
Radical Kangxi
30
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
JLPT antiguo
Unicode
U+0553E