Significado y lecturas
valentía, audacia, heroísmo, estar en buen estado de animo, ser animado
Origen
El carácter 勇 combina una pista fonética en la parte superior con el carácter de «hombre» (男) abajo. El componente superior sugiere la pronunciación, mientras que 男 lleva el significado principal. Dado que el coraje y la valentía se asociaban tradicionalmente con la fuerza masculina y los guerreros varones en las culturas del Este Asiático, emparejar la idea de «hombre» con un indicador de sonido creó este carácter para el coraje y la acción valiente. Con el tiempo, el carácter pasó a representar no solo la fuerza física masculina sino el concepto más amplio de valentía y espíritu elevado.
Componentes
- マ
- 男
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 19
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 1319 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+052C7