Bedeutung & Lesungen

blind, Blinder, Ignorant

On-Lesung モウ
Kun-Lesung めくら

Ursprung

Das Zeichen 盲 kombiniert das Augen-Radikal 目 unten, das zeigt, dass sich dieses Zeichen auf das Sehvermögen bezieht, mit 亡 oben, das als Lauthinweis für die Aussprache dient. Da eine blinde Person nicht richtig sehen kann, verwendet das Zeichen das Augen-Radikal als eine Möglichkeit, es als ein auf das Sehen bezogenes Wort zu klassifizieren. Die Lautkomponente 亡 leitet an, wie das Zeichen ausgesprochen wird, während die Bedeutung – Blindheit – aus der Paarung des Augen-Radikals mit dem Konzept entsteht, dass etwas verloren gegangen ist oder schiefgelaufen ist.

盲 8 Striche

Bestandteile

  • 亡 Lauthinweis oben
  • 目 Radikal unten

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 盲人 もうじん Blinder
  • 盲腸 もうちょう Blinddarm; Caecum
  • 盲点 もうてん blinder Fleck
  • 盲目 もうもく blind; Blindheit
  • 盲学校 もうがっこう Blindenschule
  • 盲導犬 もうどうけん Blindenhund; Führhund

Referenz

Striche
8
Kangxi-Radikal
109
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1767 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+076F2