Ursprung

Dieses Zeichen verbindet zwei visuelle Ideen, um das Konzept des Viehbestands auszudrücken. Die untere Komponente, 田, stellt ein Feld oder Ackerland dar. Die obere Komponente, 玄, deutet etwas Mysteriöses oder Verstecktes an – möglicherweise bezieht sie sich auf die Zucht oder die unsichtbaren Prozesse der Tierhaltung. Zusammen zeigt das Zeichen Tiere, die auf kultiviertem Land aufgezogen und gehalten werden, was die Essenz der Haltung von Haus- und Nutztieren einfängt. Im Laufe der Zeit wurde die Form abstrakter, aber die Bedeutung von „Vieh“ oder „Haustieren“ blieb an dieser Kombination haften.