Bedeutung & Lesungen

geheimnisvoll, okkult, schwarz, tief, gründlich

On-Lesung ゲン
Kun-Lesung くろ、くろ.い
Nanori けん、はる、はるか

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet oben ein Abdeckungs- oder Dachthema mit einem Symbol für einen kleinen oder feinen Faden unten. Zusammen deuten sie auf etwas hin, das unter einer Abdeckung verborgen oder der Sicht entzogen ist, was sich mit der Bedeutung von „geheimnisvoll“ oder „okkult“ verbindet. Die Sinnhaftigkeit von Tiefe und Dunkelheit stammt von der Idee verdeckter oder schwer wahrnehmbarer Dinge – ähnlich wie Schwarz die Farbe ist, durch die man nicht hindurchsehen kann. Im Laufe der Zeit verschmolzen diese visuellen und konzeptuellen Ebenen, um dem Zeichen seine Bedeutungen geheimnisvoll, tiefgründig und schwarz zu verleihen.

5 Striche

Bestandteile

  • Bedeutungsteil oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 玄関 げんかん Eingang; Eingangshalle
  • 玄人 くろうと Kenner; Experte
  • 玄米 げんまい Naturreis; Braunreis

Referenz

Striche
5
Kangxi-Radikal
95
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1409 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+07384