Bedeutung & Lesungen
Hängerollbild, Breite
Ursprung
Das Zeichen 幅 verbindet zwei Teile. Auf der linken Seite befindet sich 巾, ein Bestandteil, der sich auf Stoff oder textile Materialien bezieht – man kann es sich wie die Abbildung eines Stoffes vorstellen. Auf der rechten Seite steht 畐, das als Lauthinweis dient und dir grob verrät, wie man das Zeichen ausspricht (フク). Zusammen entstand aus der Kombination von Stoff und diesem Lauthinweis ein Zeichen mit der Bedeutung „Breite“ oder „Hängerollbild“ – beides hängt mit der Breite oder Ausdehnung von Stoff zusammen, der für Textilien und Rollbilder verwendet wird. Die Bedeutung passt natürlich zu dem Stoff-Bestandteil, während 畐 dich lediglich zur korrekten Aussprache führt.
Bestandteile
- 巾
- 畐
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 50
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 641 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05E45