Bedeutung & Lesungen
Schärpe, Gürtel, Obi, Zone, Region
On-Lesung タイ
Kun-Lesung お.びる、おび
Nanori たて
Ursprung
Dieses Zeichen verbindet zwei Bestandteile, die zusammen die Idee von etwas nahelegen, das sich umwickelt oder bindet. Der obere Teil stellt eine breite Oberfläche oder Bedeckung dar, während der untere Teil etwas Ausgedehntes oder Gestrecktes suggeriert. Wenn sich diese Elemente verbinden, erzeugen sie das Bild eines Bandes oder Stoffstreifens, das den Körper umschließt – genau das, was eine Schärpe oder ein Gürtel tut. Im Laufe der Zeit dehnte sich diese visuelle Idee von etwas, das „bindet“ oder „herumgeht“, aus, um Zonen oder Regionen zu bedeuten, da diese ebenfalls Bänder über eine Landschaft bilden.
Bestandteile
- 卅
- 廿
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 10
- Kangxi-Radikal
- 50
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 4 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 746 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05E2F