Bedeutung & Lesungen
Ursache, Faktor, verbunden sein mit, abhängen von, beschränkt sein auf
On-Lesung イン
Kun-Lesung よ.る、ちな.む
Nanori て
Ursprung
Dieses Zeichen zeigt eine große Person (大), die von einem quadratischen Rahmen (囗) eingeschlossen oder umgeben ist. Das Quadrat stellt eine Grenze oder einen Behälter dar, während die große Figur im Inneren etwas nahelegt, das darin gefangen, gehalten oder begrenzt ist. Die Bedeutung von „Ursache“ oder „Faktor“ stammt von der Idee, dass etwas gebunden oder eingeschränkt ist – eine Ursache ist das, was eine Wirkung an ihrem Platz hält oder worauf etwas abhängt. Im Laufe der Zeit entwickelte sich dieses visuelle Bild des Eingeschlossenseins, um den abstrakten Begriff von Verursachung und Abhängigkeit darzustellen.
Bestandteile
- 囗
- 大
- 囗
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 6
- Kangxi-Radikal
- 31
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 5 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 636 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+056E0