Bedeutung & Lesungen

prall, dick, im Umfang dick

On-Lesung タイ、タ
Kun-Lesung ふと.い、ふと.る
Nanori おお、たか、ひろ

Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert „groß“ () mit einem Punkt darunter, um etwas zu zeigen, das nicht nur groß, sondern dick oder nach außen angeschwollen ist. Der Punkt wirkt wie eine visuelle Markierung, die die abgerundete, gewölbte Qualität von etwas Prallem oder in der Breite Ausgedehnten betont, im Gegensatz zu bloß groß oder lang. Durch das Hinzufügen dieses kleinen Punktes zum Zeichen für „groß“ dehnte sich die ursprüngliche Bedeutung aus, um speziell die Idee von Dicke oder Fülle in der Breite einzufangen, anstatt nur die Größe im Allgemeinen.

4 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Bedeutungsteil unten

Häufige Wörter

  • 丸太 まるた Malta (Inselstaat im Mittelmeer); Martha
  • 太い ふとい dick; groß
  • 太る ふとる dick werden; fett werden
  • 太古 たいこ uralte Zeit; Urzeit
  • 太鼓 たいこ Trommel; Taiko
  • 太字 ふとじ fettgedruckter Buchstabe; fette Auszeichnung
  • 太刀 たち Schwert (einschneidiges Schwert mit einer Länge von über 60cm; an der Hüfte getragen)
  • 太陽 たいよう Sonne

Referenz

Striche
4
Kangxi-Radikal
37
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 552 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+0592A