Origem

O caractere 虎 combina dois componentes para representar um tigre. A parte superior 虍 parece a cabeça de um tigre ou um padrão listrado, enquanto a parte inferior 儿 sugere as patas ou a postura corporal do animal. Juntos, estes elementos criam uma impressão semelhante a um desenho de uma besta de quatro patas. Com o tempo, a forma tornou-se mais abstrata e estilizada no caractere moderno, mas ainda carrega o significado deste animal poderoso e reconhecível. O significado secundário de "bêbado" provém provavelmente do uso figurativo, uma vez que o comportamento de uma pessoa embriagada pode ser comparado ao de um tigre selvagem.