Origem

Este caractere combina o radical de tigre 虍, que o marca como relacionado a animais ou suas qualidades, com 呉, que é uma pista fonética mostrando aproximadamente como o caractere deve ser pronunciado. A associação do tigre com perigo e imprevisibilidade provavelmente influenciou o significado de «medo» ou «inquietação». Com o tempo, o caractere expandiu-se para incluir ideias relacionadas como preocupação, vigilância e expectativa — todos estados mentais conectados à cautela. As formas específicas dentro da estrutura do tigre e o elemento fonético juntas criaram um único caractere que capta este grupo de significados ansiosos ou cautelosos.