Significado e leituras

começo, tempo anterior, origem

On’yomi ゲン、ガン
Kun’yomi もと
Nanori ちか、はじめ、はる、ゆき、よし

Origem

O caractere 元 parece mostrar uma pessoa ou figura (儿, a parte inferior) com algo acima da cabeça ou no topo (二). Esta combinação sugere a ideia de um começo ou ponto de partida — retratando uma pessoa na origem ou fundação de algo. As duas linhas horizontais no topo podem representar um limite ou o momento inicial, com a forma humana abaixo representando onde as coisas começam. Com o tempo, esse conceito visual de "primeiro" ou "origem" tornou-se o significado padrão para este caractere.

元 4 traços

Componentes

  • 二 radical topo
  • 儿 radical base

Palavras comuns

  • 一元 いちげん unificado; unitário
  • 家元 いえもと mestre titular de uma escola (de música, dança); família fundadora
  • 還元 かんげん restituição; redução (química)
  • 紀元 きげん era (cronológica)
  • 襟元 えりもと junto ao pescoço; nuca; colarinho
  • 元気 げんき animado; cheio de energia
  • 元号 げんごう nome da era imperial (p. ex. Heisei, Shōwa)
  • 元首 げんしゅ chefe de Estado; soberano

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
10
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 192 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+05143