Significado e leituras

Sem valor, nada, não sou/ estou, nihil, não

On’yomi ム、ブ
Kun’yomi な.い

Origem

O caractere 無 combina uma pista fonética no topo que sugere aproximadamente como pronunciá-lo com um radical de fogo (os quatro pontos) na parte inferior. O componente de fogo não significa diretamente fogo aqui — em vez disso, atua como um classificador para agrupar este caractere com palavras relacionadas. A forma geral passou a significar nada ou ausência através de uma origem pictórica ou simbólica antiga que está agora obscurecida pela idade do caractere. Com o tempo, a combinação solidificou-se para representar o conceito de "nada" ou "não existir", que é como é usado no japonês e chinês modernos.

無 12 traços

Componentes

  • 丿+2+一+3+3+3+3+2 pista fonética topo
  • 灬 radical base

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 皆無 かいむ inexistente; nulo
  • 虚無 きょむ o nada; niilismo
  • 無い ない inexistente; não haver
  • 無し なし sem; nenhum
  • 無為 むい ociosidade; inação
  • 無益 むえき inútil; infrutífero
  • 無縁 むえん sem vínculo; alheio (a algo)
  • 無我 むが abnegação; ausência do eu

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
86
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 274 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+07121