Significado e leituras
Exterior
On’yomi ガイ、ゲ
Kun’yomi そと、ほか、はず.す、はず.れる、と-
Nanori うい、け、ふか
Origem
O caractere 外 combina dois componentes para mostrar algo exterior ou externo. A parte esquerda, 夕 (que significa anoitecer ou noite), serve como pista fonética para a pronúncia do caractere em vez de contribuir para o seu significado. A parte direita, 卜, representa a adivinhação ou uma varinha de adivinhação, o que originalmente sugeria a ideia de algo apontando para fora ou para longe. Juntas, estas partes criam um caractere cuja forma e componentes trabalham em conjunto para expressar o conceito de algo que está além ou fora de um limite.
Componentes
- 夕
- 卜
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 5
- Radical Kangxi
- 36
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 2 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 81 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 4
- Unicode
- U+05916