Sens et lectures
délibération, entretien, débat, considération
On’yomi ギ
Nanori かた、のり
Origine
Ce caractère associe les « mots » (言) sur la gauche à un composant phonétique (義) sur la droite qui donne une indication sur la prononciation. Le côté gauche, qui montre la parole ou le langage, fait sens pour un caractère lié au débat et à la discussion — il s'agit littéralement de « mots » employés pour la délibération. Le composant de droite n'ajoute pas de sens mais indique approximativement comment prononcer le caractère. Ensemble, le caractère illustre l'idée d'échanger des paroles lors d'une concertation, ce qui explique pourquoi il signifie délibération ou débat.
Mots courants
Références
- Traits
- 20
- Radical Kangxi
- 149
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 4 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 25 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+08B70