Origine

Ce caractère est un kanji créé au Japon (kokuji) qui associe le radical de l'arbre à gauche, ce qui l'identifie comme un type de plante, à des composants à droite qui suggèrent l'arbre spécifique décrit. Le caractère a été inventé pour nommer le marronnier d'Inde originaire du Japon, appelé tochi en japonais. Plutôt que d'être purement pictographique, il semble s'agir d'une construction délibérée pour donner à cet arbre particulier son propre symbole écrit, combinant l'indicateur d'arbre avec des traits supplémentaires qui le distinguent des autres caractères de plantes.