Significado y lecturas

fermento, fermentación

On’yomi コウ

Origen

El componente izquierdo, 酉, es un clasificador para el alcohol y las cosas fermentadas, mostrando que este carácter está relacionado con la elaboración de cerveza o la fermentación. El componente derecho, 孝, sirve como pista fonética, indicando aproximadamente cómo se pronuncia el carácter (コウ) en lugar de aportar significado. Juntos, el carácter 酵 apunta literalmente al «proceso relacionado con el alcohol asociado con ese sonido», que es la fermentación.

酵 14 trazos

Componentes

  • 酉 radical izquierda
  • 孝 pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
164
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1862 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+09175