Origen

El carácter 醜 combina dos componentes para expresar algo fundamentalmente desagradable. El componente izquierdo 酉 sirve como pista fonética, indicando aproximadamente cómo se pronuncia el carácter. El componente derecho 鬼 significa fantasma o demonio, criaturas asociadas con la fealdad y la maldad en la tradición de Asia Oriental. Al emparejar una entidad parecida a un demonio con el componente de sonido 酉, el carácter pasó a significar feo, vergonzoso o moralmente impuro, reforzando la combinación visual la idea de algo retorcido o incorrecto.