Significado y lecturas
amplio, general, universal, contador de vueltas/veces
On’yomi ヘン
Kun’yomi あまね.く
Origen
El carácter 遍 combina un radical de camino o movimiento a la izquierda, que indica el ámbito general de viajar o ir, con el componente 扁 a la derecha, que sirve como pista fonética para la pronunciación «hen». La idea de un movimiento que se extiende en todas direcciones se desarrolló gradualmente hasta adquirir el significado de algo que ocurre en todas partes o que sucede repetidamente en diferentes lugares. Con el tiempo, esto se extendió al sentido más amplio de que algo está muy extendido o es general en todos los casos o situaciones.
Componentes
- 扁
- ⻌
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1845 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+0904D