Significado y lecturas

disculparse, agradecer, rehusar

On’yomi シャ
Kun’yomi あやま.る
Nanori さ、ざ

Origen

Este carácter combina el radical relacionado con las palabras , que representa el discurso o el lenguaje, con como pista fonética que te indica aproximadamente cómo pronunciarlo. El lado izquierdo señala que este carácter trata sobre palabras y comunicación, específicamente el tipo que pronuncias al disculparte o expresar agradecimiento. El componente derecho aporta el valor de sonido «sha», ayudando a los lectores a saber cómo decir el carácter en voz alta. Juntos, la forma transmite la idea de pronunciar palabras relacionadas con una disculpa o gratitud.

17 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 感謝 かんしゃ agradecimiento; gratitud
  • 月謝 げっしゃ mensualidad (escolar)
  • 謝る あやまる disculparse
  • 謝意 しゃい gratitud
  • 謝罪 しゃざい disculpa
  • 謝礼 しゃれい gratificación; recompensa
  • 代謝 たいしゃ metabolismo
  • 陳謝 ちんしゃ disculpa

Referencia

Trazos
17
Radical Kangxi
149
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 5 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1028 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+08B1D