Significado y lecturas

hinchazón, forúnculo, tumor

On’yomi ヨウ
Kun’yomi かさ

Origen

Este carácter combina el radical de enfermedad o dolencia a la izquierda con un componente que significa «brillante» o «abierto» a la derecha. El componente derecho también sirve como pista fonética para la pronunciación. Juntos, las dos partes crean la imagen de una enfermedad que se manifiesta visiblemente en el cuerpo: una hinchazón o divieso que aparece como un problema abierto y obvio en la piel. La combinación de «enfermedad» más este elemento descriptivo captura la idea de un crecimiento elevado e inflamado.

14 trazos

Componentes

  • radical envoltura superior izquierda
  • parte de significado position.tarec

Palabras comunes

  • 腫瘍 しゅよう tumor; tumour

Referencia

Trazos
14
Radical Kangxi
104
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
JLPT antiguo
Unicode
U+0760D