字 Kanji Decipher

Significado y lecturas

talento, habilidad, material, leño

On’yomi ザイ
Nanori き、さい

Origen

El carácter 材 combina madera (木), el componente izquierdo, con una pista fonética (才) a la derecha que sugiere cómo se pronuncia. Dado que la madera es la parte significativa, el carácter pasó a significar naturalmente madera para la construcción, madera aserrada y materiales hechos de madera. El lado derecho no añade un significado separado; está ahí principalmente para guiar la pronunciación, mientras que el radical de madera de la izquierda carga con todo el peso semántico de lo que representa el carácter.

材 7 trazos

Componentes

  • 木 radical izquierda
  • 才 pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 器材 きざい equipos y materiales; utillaje
  • 機材 きざい maquinaria y materiales; equipamiento
  • 教材 きょうざい material didáctico
  • 建材 けんざい materiales de construcción
  • 鋼材 こうざい productos de acero; perfilería
  • 材質 ざいしつ material; calidad del material
  • 材木 ざいもく maderas
  • 材料 ざいりょう ingredientes; material

Kanji relacionados

Mismo componente fonético 才
Mismo radical

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
75
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 565 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+06750