Significado y lecturas

roce, fricción, caricia

On’yomi
Kun’yomi ま.する、さす.る、す.る

Origen

El carácter combina el radical de mano () a la derecha con a la izquierda. El componente actúa como una pista fonética, indicándote aproximadamente cómo pronunciar el carácter, en lugar de contribuir a su significado. El radical de mano muestra que se trata de una acción que involucra las manos —específicamente, la acción física de frotar, pulir o moler algo con las manos o los dedos. Juntos, las dos partes crean un carácter cuya forma y estructura apuntan hacia la fricción manual y las acciones abrasivas.

15 trazos

Componentes

  • pista fonética envoltura superior izquierda
  • radical position.tarec

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

Referencia

Trazos
15
Radical Kangxi
64
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1252 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+06469