Significado y lecturas
sacudir, ondear, agitar, vibrar, balancear
Origen
Este carácter combina un radical de mano a la izquierda, que señala una acción que haces con las manos, con el componente 辰 a la derecha, que sirve como pista fonética (no contribuye al significado, pero indica que el carácter debe sonar como «shin»). El elemento de mano tiene sentido para los significados «sacudir» y «agitar», ya que estos son movimientos físicos realizados al mover el brazo y la mano de un lado a otro. Con el tiempo, el significado del carácter se amplió para incluir nociones relacionadas como balancear o menear cualquier cosa que se mueva de manera similar de un lado a otro.
Componentes
- 扌
- 辰
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 64
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 614 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+0632F