Origen

Este carácter combina el radical de corazón a la izquierda, que indica una emoción o estado mental, con un componente de pista fonética a la derecha que sugiere la pronunciación フン. El componente derecho significaba originalmente «adorno» o «adornado», pero aquí sirve únicamente para guiar cómo suena el carácter en lugar de añadir significado. Juntos, el indicador emocional emparejado con esta pista fonética crea un carácter que expresa el sentimiento de indignación o resentimiento: un estado intenso y alterado del corazón.