Significado y lecturas

señor, don, tú (familiarmente)

On’yomi クン
Kun’yomi きみ、-ぎみ
Nanori み

Origen

Este carácter combina una pista fonética con un componente de significado. La parte inferior, un cuadrado, representa la boca o los pronunciamientos orales de una persona, lo cual es adecuado para alguien en autoridad que da órdenes y habla con poder. La parte superior es una pista fonética que te dice aproximadamente cómo pronunciar el carácter, sin contribuir por sí misma a su significado. Con el tiempo, el carácter pasó a significar «tú» o «gobernante» porque dirigirse a alguien directamente, especialmente a una persona de mayor estatus o autoridad, es la manera en que uno le hablaría a dicha figura.

君 7 trazos

Componentes

  • 尹 pista fonética envoltura superior izquierda
  • 口 radical position.tarec

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 君子 くんし hombre virtuoso; sabio
  • 君主 くんしゅ soberano; monarca
  • 君臨 くんりん reinar (sobre un país); dominar
  • 諸君 しょくん jovencitos y jovencitas
  • 姫君 ひめぎみ hija de un noble (esp. la primogénita)
  • 君たち きみたち (fam) ustedes; todos ustedes
  • 君が代 きみがよ reino imperial

No confundir con

Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
30
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 947 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+0541B