Significado y lecturas

cosa, hecho, asunto, acción

On’yomi ジ、ズ
Kun’yomi こと、つか.う、つか.える
Nanori

Origen

Este carácter combina un símbolo de boca () con un componente de mano o herramienta (⺕) para mostrar a alguien usando su boca para dar órdenes o dirigir el trabajo. La idea básica es que gestionar asuntos o negocios implica hablar dando órdenes y coordinar acciones. Con el tiempo, el carácter se amplió para significar cualquier asunto, cosa o tarea que deba manejarse. El emparejamiento de mano y boca captura cómo la actividad humana y la comunicación crean «negocios» o «cosas» que importan.

8 trazos

Componentes

  • parte de significado
  • parte de significado
  • radical

Palabras comunes

  • 悪事 あくじ mala acción (conducta); crimen
  • 何事 なにごと qué; algo
  • 家事 かじ quehaceres domésticos
  • 火事 かじ fuego; conflagración
  • 幹事 かんじ secretario; encargado
  • 記事 きじ artículo (nota periodística)
  • 議事 ぎじ debate; deliberación
  • 軍事 ぐんじ asuntos militares

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
6
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 18 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+04E8B