Ursprung

Das Zeichen 雇 kombiniert zwei Komponenten, um „anstellen“ oder „einstellen“ auszudrücken. Die rechte Seite, 隹, stellt einen Vogel dar und dient als klassifizierendes Radikal, das nahelegt, dass sich das Zeichen auf Kreaturen oder Abhängige bezieht. Die linke Seite, 戸, fungiert als Lauthinweis, der die Aussprache leitet, anstatt zur Bedeutung beizutragen. Zusammen erzeugt die visuelle Paarung des Vogelradikals mit der Lautkomponente ein Zeichen, das bedeutet, jemanden in Ihren Diensten einzustellen oder zu beschäftigen, ähnlich wie man einen Arbeiter oder Abhängigen anstellen könnte.