Ursprung

Das Kanji 扉 kombiniert ein Tür-Radikal (戸, das eine schwingende Tür darstellt), das sich auf der linken Seite befindet, mit einer Lauthinweis-Komponente (非) auf der rechten Seite. Die Lautkomponente 非 liefert eher einen groben Ausspracheführer, anstatt zur Bedeutung beizutragen. Zusammen erzeugen diese Elemente ein Schriftzeichen speziell für Türen und verwandte Öffnungen wie den Umschlag oder die Titelseite eines Buches, was konzeptionell einem Eingang ähnelt. Die visuelle Betonung des Tür-Bestandteils verankert die Bedeutung fest in der Idee einer Schwelle oder eines Eingangs.