Bedeutung & Lesungen
Haut, Körper, Maserung, Textur, Veranlagung
Ursprung
Das Zeichen 膚 verbindet Fleisch (der linke Bestandteil 虍, eine Variante in Bezug auf Körperteile) mit 胃, was Magen bedeutet. Zusammen repräsentieren diese Bestandteile die äußere Schicht des Körpers – deine Haut –, im Gegensatz zu den inneren Organen. Der Magen-Bestandteil hilft zu präzisieren, dass sich dieses Zeichen auf die physische Oberfläche und Textur des Körpers bezieht und nicht nur auf irgendein allgemeines Körperteil. Im Laufe der Zeit kam diese Kombination dazu, Haut im weiten Sinne zu bedeuten, einschließlich ihres Aussehens, ihrer Textur und der Veranlagung oder des Eindrucks, den sie vermittelt.
Bestandteile
- 虍
- 胃
Häufige Wörter
Leicht zu verwechseln mit
Diese sehen sich ähnlich, haben aber nichts miteinander zu tun — achte auf den abweichenden Strich.
Referenz
- Striche
- 15
- Kangxi-Radikal
- 130
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1679 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+0819A