Ursprung

Dieses Zeichen verbindet die Körperteil-Klassifizierung 月 (die Fleisch oder den Körper darstellt) auf der linken Seite mit 重 (bedeutet schwer oder gewichtig) auf der rechten Seite. Die Idee ist, dass, wenn sich eine Schwellung oder ein Tumor entwickelt, dieser Teil des Körpers schwer und ausgedehnt wird – sichtbar dicker und substanzieller als normal. Durch die Paarung des Fleisch-Radikals mit dem Konzept der Schwere fängt das Zeichen das körperliche Empfinden und Aussehen eines geschwollenen oder erkrankten Körperbereichs ein.