Bedeutung & Lesungen

Katze

On-Lesung ビョウ
Kun-Lesung ねこ

Ursprung

Das Zeichen 猫 verbindet das Tier-Radikal auf der linken Seite, das zeigt, dass dies ein Wort über ein lebendes Geschöpf ist, mit einer Lautkomponente auf der rechten Seite, die auf die Aussprache hindeutet. Die Lautkomponente 苗 (ausgesprochen byou oder myo) gibt Ihnen einen Hinweis darauf, wie das Zeichen laut gelesen wird. Zusammen bilden diese beiden Teile – der Bedeutungshinweis und der Aussprachehinweis – das Zeichen für Katze. Dieses zweiteilige System ist sehr effizient: Die linke Seite sagt Ihnen die Kategorie dessen, worüber Sie lesen, während die rechte Seite Ihnen hilft, es korrekt auszusprechen.

猫 11 Striche

Bestandteile

  • ⺨ Radikal links
  • 苗 Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 山猫 やまねこ Wildkatze; Luchs
  • 猫舌 ねこじた hitzeempfindliche Zunge
  • 猫背 ねこぜ gebeugt; mit rundem Rücken
  • 子猫 こねこ kleine Katze; Kätzchen

Referenz

Striche
11
Kangxi-Radikal
94
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1702 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+0732B