Bedeutung & Lesungen

ausstellen, öffnen

On-Lesung

Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert ein Handradikal auf der linken Seite, das eine Handlung anzeigt, die Sie mit Ihren Händen tun, mit dem Bestandteil auf der rechten Seite, der als Lauthinweis für die Aussprache des Zeichens dient. Die Handkomponente schlägt den physischen Akt vor, etwas auseinanderzudrücken oder -zuziehen, während (was „Haut“ oder „Fell“ bedeutet) einen Hinweis auf die Aussprache liefert. Zusammen vermittelt das Zeichen das Gefühl, etwas mit der Hand zu öffnen oder freizulegen, so als würde man eine Schicht abziehen, um zu enthüllen, was darunter liegt.

8 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 披瀝 ひれき Ausdrücken; Verraten
  • 披露 ひろう Präsentation; Ankündigung
  • 披露宴 ひろうえん Empfang; Bankett

Referenz

Striche
8
Kangxi-Radikal
64
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1438 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+062AB