Ursprung

Das Zeichen verbindet das Mund-Radikal 口 mit 垂, was hängen oder herabhängen bedeutet. Da Speichel eine Flüssigkeit ist, die aus dem Mund herabhängt oder -tropft, bilden die beiden Bestandteile zusammen eine visuelle Metapher für diese Körperflüssigkeit. Der herabhängende Bestandteil legt die Bewegung nahe, wie Speichel herabfällt oder herabhängt, während das Mund-Radikal verdeutlicht, dass dies etwas ist, das aus dem Mund kommt. Diese Kombination von Bedeutungen erfasst sowohl, woher Speichel kommt, als auch, wie er sich verhält.