Bedeutung & Lesungen

robust, Stärke

On-Lesung ゴウ
Nanori かた、こう、ご、たか、たけ、たけし、つよ、つよし、ひさ、まさ、よし

Ursprung

Das Zeichen kombiniert zwei Teile, um den Gedanken der Stärke auszudrücken. Auf der rechten Seite befindet sich das Messer-Radikal (刂), das Zeichen kennzeichnet, die mit Schneiden, Härte oder scharfer Kraft zusammenhängen – Eigenschaften, die mit Robustheit assoziiert werden. Auf der linken Seite dient als Lauthinweis, der Ihnen grob sagt, wie man das Zeichen ausspricht (als ゴウ), anstatt zur Bedeutung beizutragen. Zusammen begründet das Messer-Radikal den Sinn für körperliche Stärke, während der Lautbestandteil hilft, die Aussprache zu verankern.

10 Striche

Bestandteile

  • Lauthinweis links
  • Radikal rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 剛健 ごうけん Standhaftigkeit; Stärke

Referenz

Striche
10
Kangxi-Radikal
18
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1576 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+0525B