Bedeutung & Lesungen
Regel, Gesetz, folgen, basierend auf, vorbildlich nachahmen
On-Lesung ソク
Kun-Lesung のっと.る、のり、すなわち
Ursprung
Dieses Zeichen verbindet zwei Bestandteile, um die Idee von Gesetz und Regel darzustellen. Der linke Teil, 貝, bildete ursprünglich eine Muschel oder ein kostbares Objekt ab, das im alten China als Währung oder Reichtum verwendet wurde. Der rechte Teil, 刂, ist ein Messer oder eine Klinge, was das Schneiden oder Teilen suggeriert. Zusammen schlagen diese Teile vor, Reichtum und Güter gemäß etablierten Standards aufzuteilen oder zu regeln – das Wesen von Gesetz und Ordnung in einer Gesellschaft. Im Laufe der Zeit breitete sich die Bedeutung aus, um jede Regel, jedes Modell oder Prinzip abzudecken, dem die Menschen folgen sollten.
Bestandteile
- 貝
- 刂
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 9
- Kangxi-Radikal
- 18
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 5 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 753 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05247