Bedeutung & Lesungen

Profit, Vorteil, Nutzen

On-Lesung
Kun-Lesung き.く
Nanori かが、と、とし、のり、み、りい

Ursprung

Dieses Schriftzeichen kombiniert eine Getreidepflanze (die linke Seite) mit einem Messer oder einer Klinge (die rechte Seite). Das Bild des Getreideschnitts mit einem scharfen Werkzeug fängt die Idee von Gewinn oder Profit ein – das Schneiden von Getreide zur Erntezeit bringt nützliche Nahrung und Wohlstand hervor. Mit der Zeit dehnte sich die Bedeutung vom konkreten Bild des landwirtschaftlichen Nutzens auf den breiteren Sinn von Profit, Vorteil oder allem, was Gewinn bringt, aus.

7 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Radikal rechts

Häufige Wörter

  • 営利 えいり Gelderwerb; Aktivitäten zum Gelderwerb
  • 鋭利 えいり scharf (z.B. Messer, Verstand); schneidend
  • 金利 きんり Zins; Zinsen
  • 権利 けんり Recht; Anrecht
  • 砂利 じゃり Schotter; Kies
  • 実利 じつり praktischer Nutzen; Gewinn
  • 勝利 しょうり Sieg; Erfolg
  • 低利 ていり niedrige Zinsen

Referenz

Striche
7
Kangxi-Radikal
18
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 4 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 203 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+05229