Bedeutung & Lesungen

ein winziges Bisschen

On-Lesung キン、ゴン
Kun-Lesung わず.か

Ursprung

Dieses Zeichen verbindet das Personen-Radikal auf der linken Seite mit Bestandteilen auf der rechten Seite, die auf Knappheit oder Geringfügigkeit hindeuten. Die rechte Seite stellte ursprünglich etwas Minimales oder kaum Vorhandenes dar, was sich mit dem Personenelement verbindet, um die Vorstellung zu vermitteln, dass eine Person nur eine winzige Menge von etwas besitzt. Im Laufe der Zeit nahm das Zeichen die Bedeutung von „ein Winzigkeitsbit“ oder „kaum“ an und fängt das Gefühl von etwas so Geringem ein, dass es fast vernachlässigbar ist.

12 Striche

Bestandteile

Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (僅).

  • Bedeutungsteil

Häufige Wörter

  • 僅か わずか wenig; gering

Referenz

Striche
12
Kangxi-Radikal
9
Bildungstyp
Piktografisch oder einfach
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Früheres JLPT
Unicode
U+050C5