Significado e leituras
consumir, efetuar, atingir, cometer (suicídio)
Origem
Este caractere combina um componente de movimento ou caminho à esquerda (o radical que significa "andar" ou "ir") com um componente de som semelhante a um porco à direita que dá uma pista sobre a pronúncia. A ideia é que você caminha ou avança por um caminho até chegar ao seu destino — ou seja, você cumpre ou consuma algo. O componente "porco" fornece uma pista fonética de como o caractere é pronunciado, em vez de contribuir para o seu significado. Com o tempo, essa sensação de completar uma jornada ou caminho estendeu-se para significar a realização de uma meta ou a obtenção de um objetivo.
Componentes
- 1+4+豕
- ⻌
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 12
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1423 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+09042