Significado e leituras
estilo, cerimônia, rito, método, sistema, formulário
Origem
Este caractere combina a pista fonética 弋 (que sugere como deve ser pronunciado) com o componente 工, que retratava originalmente o esquadro de um carpinteiro ou ferramenta usada para medir e construir coisas corretamente. A ideia de usar uma ferramenta medida ou um método estandardizado evoluiu para o significado mais amplo de "método" ou "sistema" — uma maneira de fazer algo de acordo com regras fixas. A partir daí, o caractere passou a significar "cerimónia" ou "estilo", uma vez que os rituais e ocasiões formais seguem padrões e procedimentos estabelecidos. O componente sonoro 弋 ajudava os leitores a saber aproximadamente como dizer a palavra, enquanto as partes visuais transmitiam o sentido de ação organizada e sistemática.
Componentes
- 弋
- 工
- 弋
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 56
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 251 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+05F0F