Significado e leituras

ofício, construção

On’yomi コウ、ク、グ
Nanori もく

Origem

Este caractere é uma imagem simples do esquadro de um carpinteiro ou ferramenta de construção, razão pela qual passou a significar trabalho artesanal e de construção. As duas linhas horizontais representam a régua ou o dispositivo de medição, enquanto a linha vertical é a borda perpendicular usada para verificar ângulos retos e linhas retas. Como a construção e o artesanato exigem medições e ferramentas precisas, este caractere em formato de ferramenta tornou-se naturalmente a palavra para construção e trabalho qualificado.

工 3 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (工).

Palavras comuns

  • 加工 かこう processamento; beneficiamento
  • 起工 きこう início das obras
  • 工員 こういん operário de fábrica
  • 工科 こうか curso de engenharia; área de exatas
  • 工学 こうがく engenharia
  • 工業 こうぎょう indústria (de transformação)
  • 工芸 こうげい artesanato; artes aplicadas
  • 工作 こうさく trabalhos manuais; manobra (política)

Referência

Traços
3
Radical Kangxi
48
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 299 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+05DE5