Origem

Este caractere parece combinar o radical de telhado (indicando um edifício ou abrigo) com componentes que sugerem trabalho ou uso ordinário. O caractere provavelmente se desenvolveu para representar algo corriqueiro encontrado em edifícios cotidianos ou na vida doméstica, o que naturalmente se estendeu para significar "ordinário" ou "comum". A leitura ヨウ é a pronúncia derivada do chinês transmitida pelo uso histórico do caractere, embora a forma visual em si carregue principalmente o significado de ordinaridade ou emprego geral, em vez de retratar um objeto específico.