Sens et lectures
néant, rien, ne pas, non, in-, négatif
Origine
Le caractère 無 combine un indice phonétique en haut qui suggère approximativement comment le prononcer avec un radical de feu (les quatre points) en bas. L'élément de feu ne signifie pas directement le feu ici — il agit plutôt comme un classificateur pour regrouper ce caractère avec des mots apparentés. La forme globale en est venue à signifier le néant ou l'absence à travers une origine pictographique ou symbolique ancienne qui est aujourd'hui obscurcie par l'âge du caractère. Avec le temps, la combinaison s'est figée pour représenter le concept de « rien » ou « n'existant pas », ce qui correspond à son usage dans le japonais et le chinois modernes.
Composants
- 丿+2+一+3+3+3+3+2
- 灬
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 86
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 4 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 274 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+07121