Origine

Ce caractère combine l'idée du cœur ou des sentiments (le côté gauche, qui est lié aux émotions et aux états mentaux) avec des éléments suggérant une pause ou un point d'arrêt. Le côté droit semble faire référence à un moment d'immobilité ou de cessation. Ensemble, le caractère représente visuellement le cœur ou l'esprit qui vient à se reposer, ce qui explique comment il en est venu à signifier la relaxation, le repos ou faire une pause. La combinaison de ces composants — l'un pointant vers le moi intime et l'autre suggérant le calme — exprime directement le concept de trouver la paix et le réconfort par le repos.