Origine

Ce caractère associe la terre ou le sol (土, la partie inférieure) à un indice phonétique (陏, la partie supérieure) qui suggère la prononciation chinoise du caractère. Le radical de la terre a du sens pour les significations car le caractère décrit des choses qui tombent ou se brisent — un effondrement physique qui implique la terre, le sol ou des fondations qui cèdent. Quand quelque chose dégénère ou subit un lapsed, il descend ou s'effrite, tout comme la terre qui glisse ou s'effondre vers le bas. Le composant phonétique vous indique grossièrement comment le prononcer dans la lecture en japonais influencée par le chinois, tandis que le radical de la terre vous oriente vers le sens de déclin et de mouvement vers le bas.