Sens et lectures
prendre en charge, saisir, ténacité, prendre à coeur
On’yomi シツ、シュウ
Kun’yomi と.る
Nanori し
Origine
Ce caractère associe deux images d'idées pour montrer le concept de saisir fermement quelque chose. La partie gauche, 幸, représentait à l'origine un joug ou une entrave en bois — quelque chose qui retient ou lie. La partie droite, 丸, montre quelque chose de rond ou de complet. Ensemble, ces parties suggèrent l'acte de s'emparer de quelque chose et de le garder — le saisir si fermement qu'on s'y accroche avec ténacité. Avec le temps, le caractère en est venu à signifier « saisir » et « être tenace ou obstiné à s'accrocher à quelque chose ».
Mots courants
Références
- Traits
- 11
- Radical Kangxi
- 32
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 800 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+057F7