Significado y lecturas
terco, testarudo, firmemente
On’yomi ガン
Kun’yomi かたく.な
Origen
El carácter 頑 combina un radical de cabeza a la derecha, que lo agrupa con palabras sobre la cabeza y la mente, con un componente de sonido a la izquierda que sugiere cómo pronunciarlo. El significado se desarrolló a partir de la idea de una cabeza o mente que es inamovible e inflexible; alguien cuyos pensamientos son fijos y difíciles de cambiar es terco o necio. La disposición visual coloca el elemento clasificador (cabeza) donde pertenece naturalmente en la estructura del carácter, mientras que el componente de sonido señala la pronunciación sin contribuir al significado central.
Componentes
- 元
- 頁
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 13
- Radical Kangxi
- 181
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1247 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+09811